“施特拉爾松德的拉茨藥房開始銷售中藥配方顆粒，這看似是發生在一個小城市的小事件，但我認為，這會對歐洲產生深遠影響。”德國中醫藥專家、漢堡大學附屬埃彭多夫醫院漢薩美安中醫中心主任斯文·施羅德日前接受新華社記者專訪時說。

拉茨藥房是德國小城施特拉爾松德一家公立藥房，該藥房中藥配方顆粒部門于8月22日正式成立，這標志著通過官方質量檢驗的中藥配方顆粒首次進入德國市場。德國總理默克爾致賀信說，德國有了第一家銷售高質量中藥配方顆粒的藥店，這是德中兩國良好合作的體現。

施羅德介紹說，目前獲準進入歐洲市場的中成藥只有兩個品種。與中成藥不同，中藥配方顆粒由單味中藥飲片經提取濃縮制成，可供中醫臨床配方使用。中藥配方顆粒仍被視為藥品原料，在質量嚴格把關前提下就可以進入德國。德國藥房有制配小部分藥品的權利，因而可以根據醫生處方，使用中藥配方顆粒制成患者所需的混合配方顆粒。

中藥配方顆粒進入德國市場最關鍵的因素是質量。施羅德說，中藥原材料進入德國需要檢驗是否含有微生物、重金屬、有毒物質等，這批中藥配方顆粒在中德兩國都通過了質檢。此外，由于無法從外觀看出配方顆粒的成分是哪種藥材，德國還要求藥房能夠測定配方顆粒種類，這一問題也得到了解決，拉茨藥房配有相關測定儀器。這批改進生產工藝的中藥配方顆粒由中國安徽濟人藥業有限公司生產。與配方顆粒一同來到拉茨藥房的，是安徽濟人藥業為德國市場訂制的自動化中藥配方顆粒調配機，一個機器保證顆粒恒溫恒濕，另一個機器可根據醫生處方對配方顆粒進行自動化調配，混合成患者需要的臨床配方。施羅德認為，未來還會有更多德國藥房開始配制、銷售中藥配方顆粒。他說，中醫藥在德國的大城市尤其受歡迎，但是大城市生活節奏快，沒那么多時間熬煮中藥。“現在可以把處方發到這家藥房，患者就可以拿到方便服用的藥物了，為此，我很高興。”施羅德說。

據介紹，此次中藥配方顆粒進入德國藥房得益于中德學術機構和產業界密切合作，包括施特拉爾松德孔子學院、漢堡大學附屬埃彭多夫醫院漢薩美安中醫中心等都貢獻了力量。