俯瞰北京京東方恒通國際商務(wù)園。 　　受訪者供圖

上海“EKA·天物”園區(qū)使用清水紅磚改造的名為“53度”的建筑物。 　　本報記者 楊俊峰攝

UBP里修復(fù)后的蘇聯(lián)風(fēng)格建筑。 　　受訪者供圖

晚霞中的江蘇省宜興市丁蜀鎮(zhèn)陶二廠UCCA陶美術(shù)館。 　　受訪者供圖

　　工業(yè)遺產(chǎn)是什么？

　　它可能是公路邊老電子廠的舊廠房、矗立在老廠區(qū)里的最后一根煙囪，也可能是碼頭旁銹跡斑駁的火車軌道。對一個城市來說，工業(yè)遺產(chǎn)不僅是對過往榮光的懷舊，更是一次對城市記憶的重新解碼。

　　前不久，中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于持續(xù)推進(jìn)城市更新行動的意見》提出，“加強(qiáng)老舊廠房、低效樓宇、傳統(tǒng)商業(yè)設(shè)施等存量房屋的改造利用，推動建筑功能轉(zhuǎn)換和混合利用”。

　　在推進(jìn)城市更新的過程中，該如何更好地喚醒工業(yè)遺產(chǎn)，留住城市記憶，讓工業(yè)遺產(chǎn)變身“城市IP”？本報記者探訪了一些地區(qū)的成功案例。

　　

　　上海“EKA·天物”都市人文美學(xué)街區(qū)：

　　從老舊廠房到文化地標(biāo)

　　老廠房，是上海工業(yè)進(jìn)程的見證，亦是時代留給這座城市的遺贈。近年來，上海將老廠房改造升級作為城市更新探索重點(diǎn)項目，進(jìn)行了不少創(chuàng)新嘗試，“EKA·天物”都市人文美學(xué)街區(qū)正是其中一個典型。

　　100余棵超百歲樹齡的參天古樹郁郁蔥蔥，40棟煥新后的百年廠房老建筑獨(dú)具異國風(fēng)情，占地100畝的工業(yè)遺存變身“都市人文美學(xué)街區(qū)”驚艷亮相……歷時3年多打造的上海城市更新商業(yè)街區(qū)“EKA·天物”，于2024年6月在上海浦東新區(qū)金橋路535號正式對外開放運(yùn)營。

　　“EKA·天物”的原址，曾是1928年成立的上海航海儀器廠和中船航海科技公司的工業(yè)遺存，共占地100畝。

　　走進(jìn)街區(qū)，一棟棟老建筑，猶如一顆顆被時光精心雕琢的明珠，靜靜地鑲嵌在行道旁。在大門入口處，首先映入眼簾的是1960年的“自行車棚”原址，現(xiàn)在在此搭了一個多功能的“銅堡”。這個全用銅板包裹的外殼北側(cè)，專門建造了一個巨大的淺水池，在陽光映射下，“銅堡”如同浮出水面的潛水艇和一條閃閃發(fā)光的鯨魚。周邊南側(cè)還保留著當(dāng)年的報刊墻、假山和古樹等。“銅堡”+“天空之鏡”，已成為滬上沙龍論壇、品牌發(fā)布、水上秀場、上海時裝周等展覽、演出的場所之一。

　　園區(qū)內(nèi)一間名為“動力車間”的紅磚建筑原址為中船航海儀器廠—462棟設(shè)備動力車間，它保留了原有的雙人字梁結(jié)構(gòu)和紅瓦坡屋頂，外立面使用大面積清水紅磚，風(fēng)格質(zhì)樸自然，搭配設(shè)計黑色耐候鋼板制成的屋檐與窗臺，讓建筑不失親和感的同時，重拾了幾分原有的工業(yè)氣息。

　　“EKA·天物”給市民帶來了“眼前一亮”的生活新體驗。迄今為止，已經(jīng)有76個商家入駐“EKA·天物”空間，其中一部分品牌選擇在這里開設(shè)亞洲或上海首店。全新的建筑空間和街區(qū)文化融合，為消費(fèi)者帶來更加沉浸式的購物或生活體驗。

　　上海市民王先生告訴記者：“阿拉（我們）今朝慕名來逛街、打卡、參觀、吃喝，待了一天都不嫌夠，尤其是這里的建筑、新潮的展覽和那么多的餐飲品牌，就是不消費(fèi)也大飽眼福。所以這個雙休日，準(zhǔn)備叫兒子、媳婦、孫媳包括親家一起來。”

　　“坐在百歲古樹旁，捧上一杯咖啡，吹著夏天的微風(fēng)發(fā)發(fā)呆，可以暫時洗去‘班味’，放松身心。”家住附近的上班族譚心悅說。

　　北京京東方恒通國際商務(wù)園：

　　從傳承歷史到產(chǎn)業(yè)重塑

　　5月23日傍晚，北京市朝陽區(qū)酒仙橋街道京東方恒通國際商務(wù)園（UBP）舉辦了一場別開生面的“森林”音樂會。

　　19點(diǎn)30分，園區(qū)北部森林化身“UBP森林星光劇場”，來自國家大劇院管弦樂團(tuán)、中央音樂學(xué)院交響樂團(tuán)、金帆交響樂團(tuán)的樂手以一曲《River flows in you》拉開音樂會序幕。很難想象，這座商業(yè)園區(qū)，在60多年前，是一家生產(chǎn)電子管的國有工廠。

　　UBP始建于上世紀(jì)50年代，前身是北京774國營電子管廠的老園區(qū)，老園區(qū)占地400畝，現(xiàn)在的建筑面積約30萬平方米。北京774國營電子管廠是“第一個五年計劃”期間蘇聯(lián)援建的工程之一。正因如此，UBP園區(qū)擁有大量上世紀(jì)50年代蘇聯(lián)設(shè)計并監(jiān)督建造的建筑群，置身其間，如同走在一座建筑博物館里。

　　從1952年籌建，到1956年建廠，北京774國營電子管廠走過了40多年的風(fēng)雨歷程。1965年新中國第一塊集成電路就是在這里誕生。然而隨著時代的變化，電子管廠在產(chǎn)業(yè)更新?lián)Q代中逐漸沒落，廠區(qū)后來成為京東方的資產(chǎn)之一。到上世紀(jì)90年代后期，隨著京東方產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移，經(jīng)過公司謹(jǐn)慎考慮，將老園區(qū)升級改造成了今天的UBP。

　　“UBP園區(qū)最珍貴的記憶點(diǎn)，是有近8萬平方米上世紀(jì)50年代的蘇聯(lián)式建筑，這些建筑由蘇聯(lián)設(shè)計師設(shè)計。”UBP相關(guān)負(fù)責(zé)人對記者說，“經(jīng)過幾十年的使用，所有建筑的外立面包括建筑本身都受到了不同程度的損壞。改造中，我們找到上世紀(jì)50年代的老圖紙，按照其上的設(shè)計進(jìn)行整修，完整保留了蘇聯(lián)援建建筑群的風(fēng)貌。因為有些建筑外磚破損，我們只好找到與園區(qū)同時代的平房進(jìn)行拆磚補(bǔ)給。此外，我們還在北京找過很多磚廠，希望通過燒出一模一樣的磚來找回那個時代的氣息。”

　　后來，UBP按照國際企業(yè)辦公標(biāo)準(zhǔn)，對整個項目機(jī)電系統(tǒng)進(jìn)行改造，配以高品質(zhì)現(xiàn)代化辦公設(shè)施，融合人性化、科技、生態(tài)環(huán)保等設(shè)計理念，打造國際化的產(chǎn)業(yè)園區(qū)。

　　現(xiàn)在，從空中俯瞰UBP，可以看到建筑群整體風(fēng)格簡約樸素、端莊大氣，帶有濃厚歷史氣息的蘇聯(lián)式建筑與古樸的樹林相得益彰，簡約高級的樓宇外立面又讓這座園區(qū)充滿現(xiàn)代化的氣息。

　　“簡約折中主義是UBP的建筑特色，”UBP相關(guān)負(fù)責(zé)人說，“UBP建筑的蘇聯(lián)設(shè)計師當(dāng)年考慮它作為工廠的生產(chǎn)功能，從實用性角度出發(fā)，采取了比較簡約的設(shè)計方案，依然能看到房屋的對稱美。此外，設(shè)計師還結(jié)合了項目所在地北京的獨(dú)特風(fēng)貌。在我們的建筑上，有許多飛檐和壁柱，整個UBP老建筑實際上是中西合璧的成果。”

　　煥新之后的UBP成了世界500強(qiáng)的青睞之地。

　　“我們的第一個客戶是雀巢。在1995年時，雀巢把它的大中華區(qū)總部搬到了現(xiàn)在四環(huán)外的UBP園區(qū)。要知道，在1995年的時候，酒仙橋這一帶還被稱為北京的東北郊。我也覺得很好奇，為什么當(dāng)年雀巢會選擇我們。后來在跟雀巢高管的交流中，他們給我看了雀巢在瑞士總部起源地辦公場所的照片，跟我們這棟樓非常相似。他們告訴我，當(dāng)年選到UBP的時候，雀巢總部還發(fā)來賀電，祝賀他們找到一個跟總部特別像的樓宇。”UBP相關(guān)負(fù)責(zé)人說。

　　園區(qū)有老建筑，也有新建筑。“我們在進(jìn)行新建筑的建設(shè)和老建筑翻新的時候，希望讓新老建筑完美融合。以我們新落成的‘之所774’建筑為例，它就是新老融合的嘗試。此外，我們還有城市更新戰(zhàn)略下承接創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的新空間——LIMO零秒，作為北京市創(chuàng)業(yè)孵化示范基地，以‘空間+服務(wù)’打造創(chuàng)新空間載體，培育高成長型科技企業(yè)。”UBP相關(guān)負(fù)責(zé)人說，“要讓工業(yè)遺產(chǎn)煥發(fā)新生，我認(rèn)為最重要的是傳承歷史文脈，進(jìn)行產(chǎn)業(yè)重塑。UBP現(xiàn)在是一個世界500強(qiáng)企業(yè)的聚集之地，每年能夠產(chǎn)生700多億元的產(chǎn)值和近40億元的稅收。我們希望通過努力繼續(xù)為城市賦能。”

　　江蘇宜興陶二廠：

　　從生產(chǎn)空間到文藝小鎮(zhèn)

　　前不久，一組由陶板“全覆蓋”的魔幻建筑——UCCA陶美術(shù)館火爆網(wǎng)絡(luò)，伴隨著江蘇省宜興市丁蜀鎮(zhèn)陶二廠的開街，正式與游客見面。

　　陶二廠，前身為宜興紫砂工藝二廠。自創(chuàng)立以來，便成為了一代代陶瓷匠人堅守與傳承手工藝的見證者。然而，隨著城市化的飛速發(fā)展與產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的不斷升級，這處承載著眾多人記憶的老廠區(qū)逐漸失去了其原有的功能。為了守護(hù)這份珍貴的工業(yè)記憶與深厚的文化底蘊(yùn)，丁蜀鎮(zhèn)巧妙地運(yùn)用了“活化更新”的理念，將這處曾經(jīng)的工業(yè)廠區(qū)轉(zhuǎn)型為如今的特色文商旅街區(qū)。

　　“選擇保護(hù)性更新而非推倒重建，是我們深思熟慮后，對這片土地及其承載價值的最高敬意和最佳詮釋。”丁蜀鎮(zhèn)相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者，“首先，這積極響應(yīng)了國家關(guān)于城市更新避免大拆大建、注重保護(hù)傳承的政策導(dǎo)向，體現(xiàn)了對資源節(jié)約和可持續(xù)發(fā)展的追求。更深層的原因是，陶二廠的老廠房、斑駁的磚墻、遺留的設(shè)備，本身即是丁蜀鎮(zhèn)乃至中國現(xiàn)代陶瓷工業(yè)發(fā)展史的‘活化石’。它們無聲地訴說著技術(shù)迭代、生產(chǎn)組織和社會變遷的故事，是無法復(fù)制的‘工業(yè)鄉(xiāng)愁’和‘文化基因’。拆除它們，意味著切斷一段重要的歷史脈絡(luò)。而通過精心設(shè)計的更新改造，我們不僅能保留這份厚重的工業(yè)記憶和場所精神，更能賦予其符合時代需求的新生命力，實現(xiàn)歷史文脈的賡續(xù)與空間價值的再生，這比一個全新的、缺乏歷史深度的建筑群意義更為深遠(yuǎn)，是對歷史、對文化、對資源的負(fù)責(zé)任態(tài)度。”

　　以打造世界陶文化旅游目的地為目標(biāo)，丁蜀鎮(zhèn)以“國際、時尚、年輕、數(shù)字”為標(biāo)簽，將紫砂二廠老廠房原地改造為一個集陶文化、藝術(shù)創(chuàng)作、時尚潮流于一體的特色文商旅街區(qū)，項目復(fù)原高聳的煙囪、風(fēng)格老廠房，總建筑面積6.4萬平方米，分為東、中、西三大區(qū)域。

　　其中，UCCA陶美術(shù)館是陶二廠的點(diǎn)睛之筆，其在建筑設(shè)計上首次大規(guī)模使用陶土作為主要材料，以“陶土元素”為核心意境，經(jīng)特殊燒制的外立面陶板，在陽光和不同角度下呈現(xiàn)出變幻莫測的“窯變色彩”效果，獨(dú)特的造型讓其在網(wǎng)絡(luò)平臺快速出圈。這座美術(shù)館與周邊的河道景觀及歷史遺跡相互映襯，和諧共存，吸引了無數(shù)年輕人前來參觀打卡。

　　有游客感嘆道：“這里既保留了舊時的傳統(tǒng)韻味，又煥發(fā)出時尚的新生魅力，這樣的變化真是令人驚喜。”

　　為了讓游客能夠深入體驗陶文化的魅力，陶二廠精心打造了IAC&CCCA藝術(shù)家駐留空間，這一特色區(qū)域位于保留原始工業(yè)風(fēng)貌的廠房內(nèi)。這里每年都會吸引24位國際陶藝家前來交流創(chuàng)作，同時，游客們還可以參加到拉坯塑形、釉色繪制等豐富多樣的沉浸式體驗課程中。

　　2024年10月，UCCA陶美術(shù)館的開館將這里的文化氛圍推向了高潮，其首展“器之道”集結(jié)了來自全球17個國家的藝術(shù)家作品，展現(xiàn)了多元文化的交融。今年春節(jié)，LV城市指南推薦了陶文化傳承目的地陶二廠，3月，英國品牌BURBERRY的晚宴在UCCA陶美術(shù)館舉辦，更是讓這里成為宜興傳統(tǒng)陶藝與世界對話的重要橋梁。

　　如今，陶二廠文化街區(qū)已經(jīng)吸引了眾多店鋪入駐，入駐率高達(dá)90%，這些店鋪包括文創(chuàng)店、主題咖啡屋等，它們各具特色，為游客們帶來了別樣的購物與休閑體驗。與丁蜀傳統(tǒng)的紫砂業(yè)態(tài)不同，這里的商業(yè)布局更注重年輕化和時尚化，為游客營造了一種濃厚的國際化時尚氛圍。

　　周邊居民態(tài)度的轉(zhuǎn)變是項目社會價值最生動的體現(xiàn)。

　　“改造初期，有質(zhì)疑和觀望，但隨著園區(qū)逐步開放并日益活躍，居民們親眼見證了變化：頻繁舉辦的高端文化活動、充滿活力的商業(yè)氛圍……實實在在的人氣和經(jīng)濟(jì)活力讓疑慮消散，取而代之的是由衷的認(rèn)可、自豪感和參與熱情。”丁蜀鎮(zhèn)相關(guān)負(fù)責(zé)人說，“項目的輻射帶動效應(yīng)非常顯著。最直接的體現(xiàn)是周邊商業(yè)的繁榮：許多居民敏銳地抓住了機(jī)遇，開辦特色民宿、主題餐廳、文創(chuàng)小店、茶空間等，服務(wù)于龐大的游客群體。”

分享讓更多人看到